انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-An'am 6:115، كلمةً كلمة

وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًۭا وَعَدْلًۭا ۚ لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

Perfected is the Word of thy Lord in truth and justice. There is naught that can change His words. He is the Hearer, the Knower.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. و تم ت

    فعل

  2. كلم ة

    اسم فاعل

    كَلِمَة word ك ل م

  3. رب ك

    اسم مضاف إليه

    رَبّ Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for ر ب ب

  4. صدق ا

    اسم تمييز

    صِدْق truth, truthfulness ص د ق

  5. و عدل ا

    اسم اسم معطوف

  6. لا

    حرف لا النافية للجنس

    لَا no, not; (before a command) do not

  7. مبدل

    اسم اسم لا النافية للجنس

  8. ل كلم ات ه

    اسم اسم مجرور

    كَلِمَة word ك ل م

  9. و هو

    ضمير مبتدأ

    هُوَ he, it

  10. ال سميع

    اسم خبر

    سَمِيع All-Hearing س م ع

  11. ال عليم

    اسم خبر

    عَلِيم All-Knowing, fully aware ع ل م

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر