Al-An'am 6:115, mot à mot
وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًۭا وَعَدْلًۭا ۚ لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
Perfected is the Word of thy Lord in truth and justice. There is naught that can change His words. He is the Hearer, the Knower.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
و تم ت
Verbe
-
و عدل ا
Nom Conjoined Noun, Coordinated, Coordinate Clause اسم معطوف
-
مبدل
Nom Subject of Categorical Negation اسم لا النافية للجنس
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
