Vidéo · environ 5 minutes
Y a-t-il un Créateur ?
Bientôt disponible. Tout ce que dit la vidéo se lit déjà sur cette page.
- Une question honnête
- Tout ce qui commence a une cause
- Le livre emprunté
- Un univers réglé avec précision
- Le sens moral et la fitrah
- Ce que les raisons peuvent et ne peuvent pas faire
Le sens des versets et des hadiths est donné dans la traduction anglaise enregistrée.
Commencer ici
Une question honnête mérite des raisons honnêtes
« Je ne suis pas contre la religion. Je ne vois simplement aucune preuve de Dieu. » Si c’est votre cas, vous êtes en bonne compagnie, et vous posez la question comme il faut : en demandant des raisons. Le Coran ne demande à personne d’éteindre son esprit. Il invite sans cesse à regarder le ciel, la terre et soi-même, et à réfléchir.
Voici quatre raisons, chacune en mots simples. Aucune n’est un tour de force qui contraint tout esprit. Ensemble, elles montrent que croire en un Créateur n’est pas un saut dans le vide, mais la lecture la plus raisonnable du monde où nous vivons.
إِنَّ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ لَءَايَٰتٍۢ لِّأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ ﴿190﴾
ٱلَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَٰمًۭا وَقُعُودًۭا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَٰطِلًۭا سُبْحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ﴿191﴾
190 Lo! In the creation of the heavens and the earth and (in) the difference of night and day are tokens (of His Sovereignty) for men of understanding, 191 Such as remember Allah, standing, sitting, and reclining, and consider the creation of the heavens and the earth, (and say): Our Lord! Thou createdst not this in vain. Glory be to Thee! Preserve us from the doom of Fire.
Raison 1 · Le commencement
Tout ce qui commence a une cause
On frappe à la porte. Vous ne vous dites pas : « Rien n’a frappé. » Même un enfant sait qu’une chose qui commence a besoin de quelque chose qui la fasse commencer. Cette idée simple est le plus ancien argument musulman en faveur de Dieu, l’argument du commencement du monde (houdouth al-’alam), exposé par al-Ghazali et les théologiens.
-
Ce qui commence a une cause
Rien ne surgit de rien.
-
L’univers a commencé
En remontant le temps, il vient d’un état chaud et dense, il y a environ 13,8 milliards d’années. Et un passé sans fin n’aurait jamais pu s’achever pour arriver à aujourd’hui.
-
Donc l’univers a une cause
Quelque chose hors de lui l’a fait exister.
-
Ce que doit être cette cause
Hors du temps, de l’espace et de la matière, puisqu’elle les a faits ; immensément puissante ; et qui choisit, puisqu’elle a fait commencer un monde.
-
On entend souvent : « Alors, qui a créé Dieu ? »
En réalité : Seul ce qui commence a besoin d’une cause. Un Créateur qui n’a jamais commencé, non.
-
On entend souvent : « Des particules apparaissent à partir de rien. »
En réalité : En physique, elles apparaissent dans un vide quantique, plein d’énergie et régi par des lois. Ce n’est pas rien.
أَمْ خُلِقُوا۟ مِنْ غَيْرِ شَىْءٍ أَمْ هُمُ ٱلْخَٰلِقُونَ ﴿35﴾
أَمْ خَلَقُوا۟ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ ﴿36﴾
35 Or were they created out of naught? Or are they the creators? 36 Or did they create the heavens and the earth? Nay, but they are sure of nothing!
Raison 2 · La dépendance
Pourquoi existe-t-il quelque chose ?
Amira emprunte un livre à Bilal, qui l’a emprunté à Sara, qui l’a emprunté à Youssouf. La chaîne peut-elle continuer sans fin sans que personne ne possède vraiment le livre ? Non. Quelque part, il faut un propriétaire, sinon il n’y a pas de livre à prêter.
Le philosophe Ibn Sina (mort en 1037) raisonnait ainsi. Vous, le soleil et l’univers êtes contingents : vous existez, mais vous auriez pu ne pas exister, et vous dépendez d’autres choses pour être là. Une chaîne de choses dépendantes, aussi longue soit-elle, a besoin de quelque chose qui ne dépend pas : un être nécessaire, qui existe par sa propre nature.
Un tel être ne peut avoir de parties qui se séparent, ne peut dépendre de rien, et ne peut être deux, car deux auraient besoin de quelque chose pour les distinguer. L’argument mène donc à l’Unique, sans commencement, qui n’a besoin de rien, et dont tout le reste dépend.
Une chaîne sans crochet tombe, aussi longue soit-elle.
۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ ﴿15﴾
O mankind! Ye are the poor in your relation to Allah. And Allah! He is the Absolute, the Owner of Praise.
Plus de versets Al-Ikhlas 112:1–4
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴿1﴾
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ﴿2﴾
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿3﴾
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ﴿4﴾
1 Say: He is Allah, the One! 2 Allah, the eternally Besought of all! 3 He begetteth not nor was begotten. 4 And there is none comparable unto Him.
Raison 3 · La précision
Un univers réglé avec précision
Imaginez une salle de contrôle avec des dizaines de cadrans, chacun réglé sur un nombre exact. Tournez-en un d’un cheveu, et aucune étoile ne se forme, aucune chimie ne fonctionne, aucune vie n’est possible. Beaucoup de physiciens disent que notre univers ressemble à cela. On parle d’ajustement fin.
-
La gravité
Bien plus forte, et les étoiles s’épuisent vite ; bien plus faible, et elles ne se forment jamais.
-
La force nucléaire forte
De petits changements perturberaient la cohésion des atomes et la fabrication des éléments par les étoiles.
-
L’énergie du vide
Les physiciens décrivent sa valeur comme extraordinairement petite et finement équilibrée.
-
L’équilibre des masses
Les rapports qui permettent à la chimie et aux molécules de fonctionner.
-
On entend souvent : « Le multivers répond à la question. »
En réalité : C’est une idée sérieuse mais non prouvée, et un mécanisme qui fabrique des univers aurait lui-même besoin d’un réglage fin. Il recule la question d’un pas.
-
On entend souvent : « Nous ne pourrions observer qu’un univers qui nous permet d’exister. »
En réalité : C’est vrai, mais cela n’explique pas pourquoi un tel univers existe. Celui qui survit à un peloton de cinquante tireurs a raison de se demander pourquoi il est vivant.
Un mot d’honnêteté : la physique évolue. Ceci est un indice fort, pas une preuve, et il repose sur ce que les physiciens disent aujourd’hui des constantes. Le Coran ne donne jamais ces nombres. Il invite à regarder l’ordre de la création et à réfléchir.
إِنَّا كُلَّ شَىْءٍ خَلَقْنَٰهُ بِقَدَرٍۢ ﴿49﴾
Lo! We have created every thing by measure.
Plus de versets Al-Mulk 67:3–4
ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍۢ طِبَاقًۭا ۖ مَّا تَرَىٰ فِى خَلْقِ ٱلرَّحْمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٍۢ ۖ فَٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍۢ ﴿3﴾
ثُمَّ ٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ ٱلْبَصَرُ خَاسِئًۭا وَهُوَ حَسِيرٌۭ ﴿4﴾
3 Who hath created seven heavens in harmony. Thou (Muhammad) canst see no fault in the Beneficent One's creation; then look again: Canst thou see any rifts? 4 Then look again and yet again, thy sight will return unto thee weakened and made dim.
Raison 4 · La conscience
Le sens moral et la fitrah
Un reportage montre quelqu’un qui torture un enfant pour s’amuser. Tout le monde à table dit la même chose : « C’est mal, sans excuse. » Pas « je n’aime pas », mais « c’est mal », pour tous et partout. D’où vient cette certitude ?
S’il existe de vraies vérités morales, qui obligent chacun quoi qu’il pense, quelque chose doit les fonder. Une loi morale au-dessus de l’opinion humaine s’explique le mieux par un Législateur sage et bon. Beaucoup d’athées mènent une vie bonne ; la question n’est pas de savoir s’ils sont bons, mais ce qui rend le bien vraiment obligatoire.
L’islam ajoute que chaque personne naît avec une fitrah : une nature innée qui reconnaît son Créateur et se tourne vers le bien. Les enfants demandent « qui a fait le ciel ? » avant qu’on le leur apprenne. L’éducation et la vie peuvent la recouvrir, mais elle est en chacun.
فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًۭا ۚ فِطْرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيْهَا ۚ لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ﴿30﴾
So set thy purpose (O Muhammad) for religion as a man by nature upright - the nature (framed) of Allah, in which He hath created man. There is no altering (the laws of) Allah's creation. That is the right religion, but most men know not -
Plus de versets et le hadith Ash-Shams 91:7–10 · Mishkat al-Masabih 85
وَنَفْسٍۢ وَمَا سَوَّىٰهَا ﴿7﴾
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا ﴿8﴾
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ﴿9﴾
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ﴿10﴾
7 And a soul and Him Who perfected it 8 And inspired it (with conscience of) what is wrong for it and (what is) right for it. 9 He is indeed successful who causeth it to grow, 10 And he is indeed a failure who stunteth it.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ كَانَ يحدث قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَّا يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ ثُمَّ يَقُول أَبُو هُرَيْرَة رَضِي الله عَنهُ (فطْرَة الله الَّتِي فطر النَّاس عَلَيْهَا)
الْآيَة»
Abu Huraira reported God’s messenger as saying, “Everyone is born a Muslim, but his parents make him a Jew, a Christian, or a Magian; just as a beast is born whole. Do you find some among them maimed?” Then he was saying, “God’s pattern on which He formed mankind. There is no alteration of God’s creation. That is the true religion.” 1 (Bukhari and Muslim.) 1 Quran, xxx, 30. It is not quite clear whether these words were recited by the Prophet or by Abu Huraira.
Une histoire ancienne
Ce qui disparaît ne peut être Dieu
Le Coran raconte comment le jeune Ibrahim (Abraham, que la paix soit sur lui) a dépassé par la réflexion le culte de son peuple. Une étoile, la lune et le soleil semblaient grands, et chacun disparut à l’horizon. Ce qui se lève et se couche, change et dépend, ne peut être le Seigneur de tout. Il se tourna vers Celui qui les a faits. C’est l’argument de la dépendance, raconté comme une histoire vieille de quatre mille ans.
وَكَذَٰلِكَ نُرِىٓ إِبْرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلْمُوقِنِينَ ﴿75﴾
فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ ٱلَّيْلُ رَءَا كَوْكَبًۭا ۖ قَالَ هَٰذَا رَبِّى ۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلْءَافِلِينَ ﴿76﴾
فَلَمَّا رَءَا ٱلْقَمَرَ بَازِغًۭا قَالَ هَٰذَا رَبِّى ۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِى رَبِّى لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلضَّآلِّينَ ﴿77﴾
فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمْسَ بَازِغَةًۭ قَالَ هَٰذَا رَبِّى هَٰذَآ أَكْبَرُ ۖ فَلَمَّآ أَفَلَتْ قَالَ يَٰقَوْمِ إِنِّى بَرِىٓءٌۭ مِّمَّا تُشْرِكُونَ ﴿78﴾
إِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ حَنِيفًۭا ۖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ﴿79﴾
75 Thus did We show Abraham the kingdom of the heavens and the earth that he might be of those possessing certainty: 76 When the night grew dark upon him he beheld a star. He said: This is my Lord. But when it set, he said: I love not things that set. 77 And when he saw the moon uprising, he exclaimed: This is my Lord. But when it set, he said: Unless my Lord guide me, I surely shall become one of the folk who are astray. 78 And when he saw the sun uprising, he cried: This is my Lord! This is greater! And when it set he exclaimed: O my people! Lo! I am free from all that ye associate (with Him). 79 Lo! I have turned my face toward Him Who created the heavens and the earth, as one by nature upright, and I am not of the idolaters.
En toute honnêteté
Ce que les raisons peuvent, et ne peuvent pas, faire
Ces arguments mènent à un Créateur hors du temps, puissant, qui choisit, Unique et qui n’a besoin de rien. Ils ne nous disent pas Ses noms, ce qu’Il attend de nous, ni ce qui arrive après la mort. Pour cela, croient les musulmans, Il a parlé : c’est le sujet des questions suivantes.
Les arguments ouvrent la voie, mais la foi vit aussi dans le cœur. Beaucoup trouvent Dieu par un verset, une personne bienveillante ou une prière sincère : « Guide-moi, si Tu es là. » Vous pouvez l’essayer ce soir.
L’esprit voit qu’il faut quelque chose qui n’ait besoin de rien. Le cœur Le remercie de tout.
En une minute
- Ce qui commence a une cause ; l’univers a commencé ; il a donc une cause au-delà du temps et de l’espace.
- Ce qui dépend a besoin de Celui qui ne dépend de rien.
- Les constantes finement réglées s’expliquent le mieux par un dessein.
- Notre sens du bien et du mal, et la fitrah, mènent à un Législateur bon.
- Les raisons ouvrent la voie ; la guidée est un don d’Allah.
Sources et références (9)
Chaque verset et hadith de cette page est affiché à partir du texte enregistré, avec sa référence. Ouvrez la liste pour vérifier le reste. Les références sont données en anglais, telles qu’elles ont été publiées.
- Quran (stored Arabic text with the English of Marmaduke Pickthall): Al ’Imran 3:190–191, at-Tur 52:35–36, Fatir 35:15, al-Ikhlas 112:1–4, al-Qamar 54:49, al-Mulk 67:3–4, ar-Rum 30:30, ash-Shams 91:7–10, al-An’am 6:75–79.
- Mishkat al-Masabih 85 (Bukhari and Muslim): every child is born on the fitrah.
- Al-Ghazali, al-Iqtisad fi al-I’tiqad: the argument from the world’s beginning (huduth al-’alam).
- Ibn Sina, al-Isharat wa al-Tanbihat, part four: the necessary being (wajib al-wujud).
- Edwin Hubble, “A Relation between Distance and Radial Velocity among Extra-Galactic Nebulae”, Proceedings of the National Academy of Sciences 15 (1929): 168–173.
- Arno Penzias and Robert Wilson, “A Measurement of Excess Antenna Temperature at 4080 Mc/s”, Astrophysical Journal 142 (1965): 419–421 (the glow left from the early universe).
- Planck Collaboration, “Planck 2018 results. VI. Cosmological parameters”, Astronomy & Astrophysics 641 (2020): A6 (the age of about 13.8 billion years).
- Martin Rees, Just Six Numbers: The Deep Forces That Shape the Universe (London: Weidenfeld & Nicolson, 1999): the finely set constants.
- Islamic Portal Learn, adult course “Does God Exist?”, lessons 2 to 5.
