77,430 كلمة محلَّلة · 458 كلمة أساسية · 251 جذرًا
فهم العربية القرآنية
ابدأ في فهم القرآن الذي تتلوه. اضغط على أي كلمة لترى كيف بُنيت وما معناها وأين وردت أيضًا، ثم تعلّم الكلمات الأكثر ورودًا مستوى بعد مستوى.
بضع مئات من الكلمات تأخذك بعيدًا
محسوب من التحليل الكامل للقرآن كلمةً كلمة. كل صيغة للكلمة (قال، قالوا، قُل) تُحسب لكلمتها المعجمية.
معرفة الكلمة خطوة أولى وليست المعنى كله: يكمله الإعراب والسياق وبيان العلماء.
تسعة مستويات من الكلمات الأساسية
كل الكلمات الأساسيةيعلّم كل مستوى من الدورة المجانية مجموعة من الكلمات، مع بطاقات ولعبة مطابقة وأسئلة. ابدأ من حيث شئت.
-
كلمات تعرفها من الفاتحة
-
الكلمات الصغيرة التي تربط الآيات
-
الضمائر وأسماء الإشارة
-
لا، ما، إنّ، إنْ
-
الأفعال التي تروي القصة
-
أسماء شائعة في القرآن
-
أسماء الله وصفاته في الآيات
-
الناس في القرآن
-
الهدى والرحمة والآخرة
أكثر الكلمات ورودًا
استكشف الجذور
مِنْ
3,242×
min
from, of, out of, some of
حرف
اللَّه
2,698×
allāh
Allah, God: the proper name of the One God
اسم
لَا
1,672×
lā
no, not; (before a command) do not
حرف
فِي
1,648×
fī
in, inside; about, concerning
حرف
قَالَ
1,564×
qāla
to say
فعل
ق و ل
إِنَّ
1,536×
inna
indeed, truly (adds certainty to a sentence)
حرف
عَلَى
1,430×
ʿalā
on, upon, over; against; (with a duty) incumbent on
حرف
كَانَ
1,337×
kāna
to be, was; (kana yaf'al) used to do
فعل
ك و ن
مَا
1,252×
mā
what, that which, whatever
ضمير
الَّذِينَ
1,079×
alladhīna
those who (masculine plural)
ضمير
رَبّ
963×
rabb
Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for
اسم
ر ب ب
لِ
945×
li
for, to, belonging to (a one-letter word joined to the next)
حرف
أساسيات النحو
كل صفحات النحواثنتا عشرة صفحة قصيرة عن قواعد العربية القرآنية، في كل منها أمثلة حيّة من القرآن.
الدورات
Beginner
مجانية
Understand Quranic Arabic 1: The Words You Meet Most
Learn the 200 words that make up most of the Quran, level by level, with flashcards, quick quizzes and the verses where each one appears.
Beginner
مجانية
Quranic Arabic Grammar Basics
Twelve short lessons on how Quranic Arabic works, each with live examples from the Quran and a quick check.
Intermediate
مجانية
Understand Quranic Arabic 2: Short Surahs Word by Word
Read al-Fatihah, the last three surahs, al-'Asr, al-Kawthar and Ayat al-Kursi word by word, then analyse a passage on your own.
مصادر هذه المادة
- تجزئة الكلمات وأقسامها والتحليل النحوي: مجموعة بيانات «ماساق» (القرآن المحلَّل صرفيًا والمعرَب نحويًا) لمجدي صوالحة وساني ياغي وفيصل الشرجي وبسام حمو وعبد الله الشديفات (الجامعة الأردنية)، الإصدار 5، بترخيص CC BY 4.0. التعديلات التي أجريناها: حذفنا عمود المعاني الإنجليزية، وحفظناها سجلًا لكل كلمة، وطابقناها مع النص المخزَّن لدينا؛ أما التحليل نفسه فلم يتغير. doi:10.17632/9yvrzxktmr.5 · CC BY 4.0
- النص العربي والترجمة الإنجليزية مأخوذان دائمًا من نص القرآن المخزَّن في هذا الموقع (النص العثماني من مشروع تنزيل؛ ترجمة مارمادوك بيكتال).
- الكلمات المعجمية والجذور والمعاني الأساسية: المعجم الأساسي للبوابة، مع عدد مرات الورود محسوبًا من «ماساق». المعاني مكتوبة بعبارتنا.
- الكتابة بالحروف اللاتينية مولَّدة آليًا من النص العربي. تُظهر نطق كل كلمة منفردة ولا تتبع أحكام التجويد.
- لا يتوفر بعدُ تسجيل صوتي لنطق الكلمات المفردة. استخدم زر التشغيل في القارئ للاستماع إلى الآية كاملة.
- لا نعرض ترجمة كلمةً كلمة: لم نجد مصدرًا يأذن بذلك. اقرأ الترجمة المخزَّنة للآية كاملة لمعرفة المعنى في سياقه.
