مركز رمضان والصيام
نستعد لاستقبال رمضان 1448 هـ
يُتوقع أن يبدأ يوم الاثنين، 8 فبراير 2027.
التواريخ تقديرات محسوبة. في معظم الأماكن يبدأ رمضان عند رؤية الهلال أو عندما تعلنه الجهة الدينية المحلية، لذا قد يبدأ حيث تقيم بعد يوم (أو قبله).
صيام اليوم
السحور والإفطار في Chicago, United States
الجمعة, 20 نوفمبر 2026 · 10 جمادى الآخرة 1448 هـ
غدًا: ينتهي السحور 05:26 · الإفطار 16:27
هذه المواعيد محسوبة وليست معلنة. يُرجى التأكد منها مع مسجدك المحلي، فقد يضيف بضع دقائق احتياطًا.
رمضاني
قائمة اليوم وصيامك
كل ما تحتاجه للشهر
استكشف مركز رمضان
الإرشادات اليومية · نظرة أولى
Day 1: A Sincere Beginning
Begin the month with a clear, sincere intention to fast for Allah alone.
Welcome to Ramadan. Today, pause and ask yourself why you are fasting. The Quran tells us that fasting is prescribed so that we may become mindful of Allah. Let that be your aim: not just an empty stomach, but a more aware heart.
Renew your intention tonight and every night: I am fasting tomorrow for the sake of Allah. If you are new to fasting, be gentle with yourself. The first days are often the hardest while your body adjusts, and it gets easier.
- Write down one reason this Ramadan matters to you.
- Make a short dua asking Allah to help you complete the month well.
من مكتبة الأدعية لدينا
أدعية الشهر
Dua for the Host (Blessing) When breaking fast or eating at a believer's home
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
Aftara 'indakumuṣ-ṣā'imūn, wa akala ṭa'āmakumul-abrār, wa ṣallat 'alaykumul-malā'ikah
May the fasting people break their fast with you, may the righteous eat your food, and may the angels send blessings upon you.
Abu Dāwūd 3854, Ibn Mājah 1747 افتح هذا الدعاء
Before Eating At the start of every meal
بِسْمِ اللهِ وَبَرَكَةِ اللهِ
Bismillâhi wabarakatillâh.
(I am eating) In the name of Allah (SWT) and with the blessings of Allah (SWT).
Behesti Zewar (Part 6, p. 268), citing Hakim افتح هذا الدعاء
After Eating — Complete Praise Upon finishing a meal
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ
Al-hamdu lillâhilladhi at-amana wasaqânâ waja-alana minal muslimin.
All praise is due to Allah (SWT) who gave us food and drink and made us Muslims.
Behesti Zewar (Part 6, p. 268), citing Tirmidhi افتح هذا الدعاء
Sayyidul Istighfār — Master Dua of Forgiveness Morning and evening with firm belief
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
Allāhumma anta rabbī lā ilāha illā ant, khalaqtanī wa anā 'abduk, wa anā 'alā 'ahdika wa wa'dika mastaṭa't, a'ūdhu bika min sharri mā ṣana't, abū'u laka bini'matika 'alayy, wa abū'u laka bidhanbī faghfir lī fa'innahū lā yaghfirudh-dhunūba illā ant
O Allāh, You are my Lord. There is no god but You. You created me and I am Your servant. I am trying to keep my covenant and promise to You as best I can. I seek refuge in You from the evil I have done. I acknowledge Your blessings and I acknowledge my sin. Forgive me, for there is no one who forgives sins except You.
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6306 افتح هذا الدعاء
Dua of Prophet Yūnus ﷺ (Tasbīḥ al-Yūnus) In any difficulty — Allāh guarantees a response
لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
Lā ilāha illā anta subḥānaka innī kuntu minaẓ-ẓālimīn
There is no god but You. Glory be to You! Truly I have been among the wrongdoers.
Tirmidhī 3505, Aḥmad 1/170 افتح هذا الدعاء
Dua for Parents Regularly, especially after prayer
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Rabbighfir lī wa liwālidayya warḥamhumā kamā rabbayānī ṣaghīrā
My Lord, forgive me and my parents, and have mercy on them as they raised me when I was small.
Qur'ān 17:24 افتح هذا الدعاء
يُعرض كل دعاء مع المرجع المسجَّل في مكتبتنا. أما الدعاء الخاص بلحظة معيّنة من رمضان ولم يُضَف إلى المكتبة بعد، فلا يُضاف إلا مع مصدره.
مركز التعلّم
افهم الصيام
الصدقة في رمضان
رمضان شهر الجود. يُخرج كثير من المسلمين زكاتهم فيه، وتُعطى زكاة الفطر قبل صلاة العيد ليشارك الجميع في الفرحة.
دورة رمضان التعليمية
A gentle, step-by-step course on Ramadan: why Muslims fast, how to prepare, the basics of the fast, suhoor and iftar, the Quran, dua, charity, Laylat al-Qadr, Eid, and how to keep good habits all year.
ابدأ الدورةأسئلة يطرحها الناس
أسئلة ذات صلة
كل ما يخص الصيام وشهر رمضان
أحكام الصيام، ومواقيت اليوم، والقرآن في رمضان، وما تفعله إن حدث خطأ.
