انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

An-Nisa · 4:16

وَٱلَّذَانِ في An-Nisa 4:16

وَٱلَّذَانِ يَأْتِيَٰنِهَا مِنكُمْ فَـَٔاذُوهُمَا ۖ فَإِن تَابَا وَأَصْلَحَا فَأَعْرِضُوا۟ عَنْهُمَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ تَوَّابًۭا رَّحِيمًا

An-Nisa 4:16 · الكلمة 1

وَٱلَّذَانِ

walladhāni مولَّدة

ضمير اسم موصول

أجزاء الكلمة

  1. و سابقة حرف عطف
  2. اللذ الجذع اسم موصول
  3. ان لاحقة ألف المثنى

بالرسم الإملائي: وَاللَّذَانِ

الإعراب

الموقع الإعرابي
مبتدأ
الحالة الإعرابية
مرفوع
علامته
الألف
البناء والإعراب
اسم موصول

هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.

في هذه الآية

And as for the two of you who are guilty thereof, punish them both. And if they repent and improve, then let them be. Lo! Allah is ever relenting, Merciful.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر