انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Mu'minun 23:101، كلمةً كلمة

فَإِذَا نُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَلَآ أَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍۢ وَلَا يَتَسَآءَلُونَ

And when the trumpet is blown there will be no kinship among them that day, nor will they ask of one another.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ف إذا

    حرف ظرف زمان

    إِذَا when, whenever; (idhan) then, in that case

  2. نفخ

    فعل

  3. في

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  4. ال صور

    اسم اسم مجرور

  5. ف لا

    حرف لا النافية للجنس

    لَا no, not; (before a command) do not

  6. أنساب

    اسم اسم لا النافية للجنس

  7. بين هم

    حرف ظرف مكان

    بَيْنَ between, among; bayna yadayhi: before it, ahead of it ب ي ن

  8. يوم ئذ

    اسم ظرف زمان

    يَوْم day ي و م

  9. و لا

    حرف حرف غير عامل

    لَا no, not; (before a command) do not

  10. ي تساءل ون

    فعل فعل مضارع

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر