انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

An-Nahl 16:21، كلمةً كلمة

أَمْوَٰتٌ غَيْرُ أَحْيَآءٍۢ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ

(They are) dead, not living. And they know not when they will be raised.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. أموات

    اسم خبر

  2. غير

    اسم نعت

    غَيْر other than, not, without غ ي ر

  3. أحياء

    اسم مضاف إليه

  4. و ما

    حرف حرف غير عامل

    مَا not (negation)

  5. ي شعر ون

    فعل فعل مضارع

    شَعَرَ to perceive, to be aware ش ع ر

  6. أيان

    ضمير ظرف زمان

  7. ي بعث ون

    فعل فعل مضارع

    بَعَثَ to raise up, to send, to resurrect ب ع ث

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر