Aller au contenu principal
Islamic Portal
S'inscrire gratuitementS'inscrire
Islamic Portal
Tout explorer
Thème
Cette page n’est pas encore disponible dans votre langue ; elle est affichée en anglais. Lire la page en anglais

223 mots expliqués

Glossaire islamique

Vous découvrez un mot comme taqwa, wudu ou sunna ? Trouvez sa graphie arabe, sa prononciation, son sens et la façon dont les musulmans l'emploient, expliqués simplement.

Survolez un mot pour voir son sens, ou ouvrez-le pour l’article complet. /

Coran et hadith 39 mots Afficher tous les mots

A

B

D

H

I

J

M

Makki and Madani مَكِّيّ وَمَدَنِيّ Terms that classify surahs and verses of the Quran by whether they were revealed before or after the Hijrah Coran et hadith Maqtu' مَقْطُوع Cut off: a report that stops at a Successor (Tabi'i) or someone later, giving their own words or deeds Coran et hadith Marfu' مَرْفُوع Raised: a report that goes back to the Prophet (peace be upon him) himself, his words, deeds or approval Coran et hadith Matn مَتْن The actual text or wording of a hadith, as opposed to its chain of narrators Coran et hadith Mawdu' مَوْضُوع Fabricated: a report falsely attributed to the Prophet; it is not his and may only be mentioned to warn against it Coran et hadith Mawquf مَوْقُوف Stopped: a report that stops at a Companion, giving that Companion's own words or deeds Coran et hadith Mursal مُرْسَل A report in which a Successor attributes words to the Prophet without naming the Companion he heard it from Coran et hadith Mushaf مُصْحَف A written or printed copy of the Quran Coran et hadith Musnad مُسْنَد A hadith book arranged by Companion, or a report with a connected chain back to the Prophet Coran et hadith Mustalah al-Hadith مُصْطَلَحُ الحَدِيث Hadith terminology: the terms and principles scholars use to describe a hadith's chain and text and to judge whether it is reliable Coran et hadith Mutawatir مُتَوَاتِر Mass-transmitted: reported by so many people at every stage that agreeing on a falsehood is inconceivable Coran et hadith Muttafaq 'alayh مُتَّفَقٌ عَلَيْه Agreed upon: a hadith recorded by both al-Bukhari and Muslim in their Sahih collections Coran et hadith

Q

R

S

Sahabah صَحَابَة The Companions: Muslims who met the Prophet Muhammad, believed in him and died as Muslims Coran et hadith Sahih صَحِيح Authentic: the highest grade of hadith, with a connected chain of reliable narrators and no hidden defect Coran et hadith Seerah سِيرَة The life story of the Prophet Muhammad, and the study of his biography Coran et hadith Sunan سُنَن A kind of hadith book arranged by the chapters of law, such as purification, prayer and zakat Coran et hadith Sunnah سُنَّة The way of the Prophet Muhammad: his teachings, actions and approvals, which Muslims follow Coran et hadith Surah سُورَة A chapter of the Quran; there are 114 surahs of different lengths Coran et hadith

T

À propos de ce glossaire

Chaque entrée donne la graphie arabe, un guide de prononciation, un sens bref et une explication avec nos propres mots, ainsi que la page du dictionnaire et les versets du Coran sur lesquels elle s'appuie. Les graphies varient d'un livre à l'autre ; nous indiquons donc aussi les plus courantes.

Les explications sont rédigées avec nos propres mots pour les apprenants.