Tafsir
tafsīr taf-SEER
Explanation and interpretation of the meanings of the Quran
L'écoute utilise la voix de synthèse de votre appareil et n'est proposée que si votre appareil dispose d'une voix arabe.
Ce que cela signifie
Tafsir is an Arabic word meaning explanation, interpretation or commentary. Its plural is tafasir.
In Islamic usage, tafsir is the science of explaining the meanings of the Quran. Scholars of tafsir explain the Quran first by the Quran itself, then by the Sunnah, the explanations of the Companions and their students, and the rules of the Arabic language. Some works focus on law, some on language and some on spiritual lessons.
Because the Quran is the foundation of Islam, reliable tafsir helps Muslims understand it correctly rather than by guesswork. Students often read tafsir alongside a translation to learn the background and meaning of the verses.
Dans une phrase
- Our study circle reads the tafsir of one surah each month.
- He consulted a tafsir to understand the background of the verse.
- Tafsir helps us understand what the words of the Quran mean.
Dans le Coran
Le mot, ou la pratique qu'il désigne, apparaît dans ces versets. L'arabe et la traduction proviennent du texte coranique enregistré sur le site.
وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَٰكَ بِٱلْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا
And they bring thee no similitude but We bring thee the Truth (as against it), and better (than their similitude) as argument.
Sources
Wiktionary, "tafsir"; Wiktionary, "تفسير"; Quran 25:33
https://en.wiktionary.org/wiki/tafsir
L'explication est rédigée avec nos propres mots pour vous aider à apprendre.
Et ensuite ?
Où aller ensuite
Continuez : c'est là que vont la plupart des apprenants.
