Al-Qalam 68:42, palabra a palabra
يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍۢ وَيُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ
On the day when it befalleth in earnest, and they are ordered to prostrate themselves but are not able,
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Cada palabra en el orden de lectura. Abre una palabra para ver su explicación completa.
-
ي كشف
Verbo Passive Imperfect Verb فعل مضارع مبني للمجهول
-
ساق
Sustantivo Object of Preposition اسم مجرور
-
ال سجود
Sustantivo Object of Preposition اسم مجرور
Análisis: MASAQ (CC BY 4.0). Significados: el Portal. Sobre las fuentes
