Al-A'raf 7:54 · الكلمة 23
مُسَخَّرَٰتٍۭ
musakhkharātin مولَّدة
اسم اسم مفعول
أجزاء الكلمة
- مسخر الجذع اسم مفعول
- ات لاحقة ألف وتاء جمع المؤنث السالم
بالرسم الإملائي: مُسَخَّرَاتٍ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- حال
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الكسرة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Lo! your Lord is Allah Who created the heavens and the earth in six Days, then mounted He the Throne. He covereth the night with the day, which is in haste to follow it, and hath made the sun and the moon and the stars subservient by His command. His verily is all creation and commandment. Blessed be Allah, the Lord of the Worlds!
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
