Al-An'am 6:153 · الكلمة 9
فَتَفَرَّقَ
fatafarraqa مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- ف سابقة حرف عطف
- تفرق الجذع فعل ماض
بالرسم الإملائي: فَتَفَرَّقَ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- فعل مضارع
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And (He commandeth you, saying): This is My straight path, so follow it. Follow not other ways, lest ye be parted from His way. This hath He ordained for you, that ye may ward off (evil).
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
