انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-An'am 6:129، كلمةً كلمة

وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّى بَعْضَ ٱلظَّٰلِمِينَ بَعْضًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ

Thus We let some of the wrong-doers have power over others because of what they are wont to earn.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. و ك ذلك

    ضمير اسم مجرور

    ذٰلِكَ that (pointing to something further away)

  2. ن ولي

    فعل فعل مضارع

  3. بعض

    اسم مفعول به

    بَعْض some, part (of) ب ع ض

  4. ال ظالم ين

    اسم مضاف إليه

    ظَالِم wrongdoer, one who does injustice ظ ل م

  5. بعض ا

    اسم مفعول به

    بَعْض some, part (of) ب ع ض

  6. ب ما

    ضمير اسم مجرور

    مَا what, that which, whatever

  7. كان وا

    فعل

    كَانَ to be, was; (kana yaf'al) used to do ك و ن

  8. ي كسب ون

    فعل فعل مضارع

    كَسَبَ to earn, to acquire ك س ب

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر