Luqman 31:16، كلمةً كلمة
يَٰبُنَىَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍۢ مِّنْ خَرْدَلٍۢ فَتَكُن فِى صَخْرَةٍ أَوْ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَوْ فِى ٱلْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌۭ
O my dear son! Lo! though it be but the weight of a grain of mustard-seed, and though it be in a rock, or in the heavens, or in the earth, Allah will bring it forth. Lo! Allah is Subtile, Aware.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.
-
ت ك
فعل فعل مضارع ناسخ
-
مثقال
اسم خبر فعل ناسخ
-
حب ة
اسم مضاف إليه
-
خردل
اسم اسم مجرور
-
صخر ة
اسم اسم مجرور
-
لطيف
اسم خبر حرف ناسخ
التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر
