انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Ash-Shu'ara 26:189، كلمةً كلمة

فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ ٱلظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

But they denied him, so there came on them the retribution of the day of gloom. Lo! it was the retribution of an awful day.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ف كذب و ه

    فعل

    كَذَّبَ to deny, to call (something) a lie ك ذ ب

  2. ف أخذ هم

    فعل

    أَخَذَ to take, to seize أ خ ذ

  3. عذاب

    اسم فاعل

    عَذَاب punishment, torment ع ذ ب

  4. يوم

    اسم مضاف إليه

    يَوْم day ي و م

  5. ال ظل ة

    اسم مضاف إليه

  6. إن ه

    حرف حرف غير عامل

    إِنَّ indeed, truly (adds certainty to a sentence)

  7. كان

    فعل

    كَانَ to be, was; (kana yaf'al) used to do ك و ن

  8. عذاب

    اسم خبر فعل ناسخ

    عَذَاب punishment, torment ع ذ ب

  9. يوم

    اسم مضاف إليه

    يَوْم day ي و م

  10. عظيم

    اسم نعت

    عَظِيم great, tremendous, mighty ع ظ م

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر