انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Hajj 22:13، كلمةً كلمة

يَدْعُوا۟ لَمَن ضَرُّهُۥٓ أَقْرَبُ مِن نَّفْعِهِۦ ۚ لَبِئْسَ ٱلْمَوْلَىٰ وَلَبِئْسَ ٱلْعَشِيرُ

He calleth unto him whose harm is nearer than his benefit; verily an evil patron and verily an evil friend!

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ي دعو

    فعل فعل مضارع

    دَعَا to call, to call upon, to pray to, to invite د ع و

  2. ل من

    ضمير مبتدأ

    مَنْ who, whoever, the one who

  3. ضر ه

    فعل مبتدأ

  4. أقرب

    اسم خبر

  5. من

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  6. نفع ه

    اسم اسم مجرور

  7. ل بئس

    فعل

    بِئْسَ how bad, wretched is... ب أ س

  8. ال مولى

    اسم فاعل

  9. و ل بئس

    فعل

    بِئْسَ how bad, wretched is... ب أ س

  10. ال عشير

    اسم فاعل

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر