انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Anbya 21:45، كلمةً كلمة

قُلْ إِنَّمَآ أُنذِرُكُم بِٱلْوَحْىِ ۚ وَلَا يَسْمَعُ ٱلصُّمُّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا مَا يُنذَرُونَ

Say (O Muhammad, unto mankind): I warn you only by the Inspiration. But the deaf hear not the call when they are warned.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. قل

    فعل فعل أمر

    قَالَ to say ق و ل

  2. إنما

    حرف كافة ومكفوفة

    إِنَّمَا only, indeed only

  3. أ نذر كم

    فعل فعل مضارع

    أَنْذَرَ to warn ن ذ ر

  4. ب ال وحي

    اسم اسم مجرور

  5. و لا

    حرف لا النافية

    لَا no, not; (before a command) do not

  6. ي سمع

    فعل فعل مضارع

    سَمِعَ to hear, to listen س م ع

  7. ال صم

    اسم فاعل

  8. ال دعاء

    اسم مفعول به

  9. إذا

    حرف ظرف زمان

    إِذَا when, whenever; (idhan) then, in that case

  10. ما

    حرف

  11. ي نذر ون

    فعل فعل مضارع مبني للمجهول

    أَنْذَرَ to warn ن ذ ر

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر