انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Taha 20:64، كلمةً كلمة

فَأَجْمِعُوا۟ كَيْدَكُمْ ثُمَّ ٱئْتُوا۟ صَفًّۭا ۚ وَقَدْ أَفْلَحَ ٱلْيَوْمَ مَنِ ٱسْتَعْلَىٰ

So arrange your plan, and come in battle line. Whoso is uppermost this day will be indeed successful.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ف أجمع وا

    فعل فعل أمر

  2. كيد كم

    اسم مفعول به

    كَيْد plot, scheme ك ي د

  3. ثم

    حرف حرف عطف

    ثُمَّ then, after that

  4. ا ئت وا

    فعل فعل أمر

  5. صف ا

    اسم حال

  6. و قد

    حرف أداة تحقيق

    قَدْ (with a past verb) has already, certainly; (with a present verb) sometimes

  7. أفلح

    فعل

    أَفْلَحَ to succeed, to prosper ف ل ح

  8. ال يوم

    حرف ظرف زمان

    يَوْم day ي و م

  9. من

    ضمير فاعل

    مَنْ who, whoever, the one who

  10. استعلى

    فعل

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر