انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Isra 17:91، كلمةً كلمة

أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌۭ مِّن نَّخِيلٍۢ وَعِنَبٍۢ فَتُفَجِّرَ ٱلْأَنْهَٰرَ خِلَٰلَهَا تَفْجِيرًا

Or thou have a garden of date-palms and grapes, and cause rivers to gush forth therein abundantly;

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. أو

    حرف حرف عطف

    أَوْ or

  2. ت كون

    فعل فعل مضارع ناسخ

    كَانَ to be, was; (kana yaf'al) used to do ك و ن

  3. ل ك

    حرف حرف جر

    لِ for, to, belonging to (a one-letter word joined to the next)

  4. جن ة

    اسم اسم فعل ناسخ

    جَنَّة garden; Paradise (plural jannat) ج ن ن

  5. من

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  6. نخيل

    اسم اسم مجرور

  7. و عنب

    اسم اسم معطوف

  8. ف ت فجر

    فعل فعل مضارع

  9. ال أنهار

    اسم مفعول به

    نَهْر river (plural anhar) ن ه ر

  10. خلال ها

    اسم ظرف مكان

  11. تفجير ا

    اسم مفعول مطلق

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر