انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

An-Nahl 16:54، كلمةً كلمة

ثُمَّ إِذَا كَشَفَ ٱلضُّرَّ عَنكُمْ إِذَا فَرِيقٌۭ مِّنكُم بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ

And afterward, when He hath rid you of the misfortune, behold! a set of you attribute partners to their Lord,

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ثم

    حرف حرف عطف

    ثُمَّ then, after that

  2. إذا

    حرف ظرف زمان

    إِذَا when, whenever; (idhan) then, in that case

  3. كشف

    فعل

  4. ال ضر

    اسم مفعول به

    ضُرّ harm, hardship ض ر ر

  5. عن كم

    حرف حرف جر

    عَنْ from, away from; about

  6. إذا

    حرف حرف غير عامل

    إِذَا when, whenever; (idhan) then, in that case

  7. فريق

    اسم مبتدأ

    فَرِيق a party, a group ف ر ق

  8. من كم

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  9. ب رب هم

    اسم اسم مجرور

    رَبّ Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for ر ب ب

  10. ي شرك ون

    فعل فعل مضارع

    أَشْرَكَ to associate partners (with Allah) ش ر ك

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر