انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Hud 11:120، كلمةً كلمة

وَكُلًّۭا نَّقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِۦ فُؤَادَكَ ۚ وَجَآءَكَ فِى هَٰذِهِ ٱلْحَقُّ وَمَوْعِظَةٌۭ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ

And all that We relate unto thee of the story of the messengers is in order that thereby We may make firm thy heart. And herein hath come unto thee the Truth and an exhortation and a reminder for believers.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. و كل ا

    اسم مفعول به

    كُلّ all, every, each ك ل ل

  2. ن قص

    فعل فعل مضارع

  3. علي ك

    حرف حرف جر

    عَلَى on, upon, over; against; (with a duty) incumbent on

  4. من

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  5. أنباء

    اسم اسم مجرور

  6. ال رسل

    اسم مضاف إليه

    رَسُول messenger (plural rusul) ر س ل

  7. ما

    ضمير مفعول به

    مَا what, that which, whatever

  8. ن ثبت

    فعل فعل مضارع

  9. ب ه

    حرف حرف جر

    بِ with, by, in, at (a one-letter word joined to the next)

  10. فؤاد ك

    اسم مفعول به

  11. و جاء ك

    فعل

    جَاءَ to come; (with bi) to bring ج ي أ

  12. في

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  13. هذه

    ضمير اسم مجرور

    هٰذِهِ this (feminine)

  14. ال حق

    اسم فاعل

    حَقّ truth, the truth; a right; true ح ق ق

  15. و موعظ ة

    اسم اسم معطوف

  16. و ذكرى

    اسم اسم معطوف

  17. ل ال مؤمن ين

    اسم اسم مجرور

    مُؤْمِن believer أ م ن

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر