Al-Haqqah 69:18, mot à mot
يَوْمَئِذٍۢ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌۭ
On that day ye will be exposed; not a secret of you will be hidden.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
ت عرض ون
Verbe Passive Imperfect Verb فعل مضارع مبني للمجهول
-
ت خفى
Verbe Imperfect Verb فعل مضارع
-
خافي ة
Nom Agent, Doer, Subject فاعل
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
