Hud 11:59, mot à mot
وَتِلْكَ عَادٌۭ ۖ جَحَدُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا۟ رُسُلَهُۥ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍۢ
And such were A'ad. They denied the revelations of their Lord and flouted His messengers and followed the command of every froward potentate.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
جحد وا
Verbe
-
و عص وا
Verbe
-
جبار
Nom Genitive Construct, Possessive Construct مضاف إليه
-
عنيد
Nom Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
