Saba 34:42, palabra a palabra
فَٱلْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍۢ نَّفْعًۭا وَلَا ضَرًّۭا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّتِى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
That day ye will possess no use nor hurt one for another. And We shall say unto those who did wrong: Taste the doom of the Fire which ye used to deny.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Cada palabra en el orden de lectura. Abre una palabra para ver su explicación completa.
-
نفع ا
Sustantivo Direct Object, Object of the Verb مفعول به
-
التي
Pronombre Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
الَّتِي who, which, the one who (feminine singular)
Análisis: MASAQ (CC BY 4.0). Significados: el Portal. Sobre las fuentes
