Luqman 31:17 · الكلمة 6
وَٱنْهَ
wanha مولَّدة
فعل فعل أمر
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- ا سابقة همزة الوصل
- نه الجذع فعل أمر
بالرسم الإملائي: وَانْهَ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- فعل أمر
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- حذف حرف العلة
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
O my dear son! Establish worship and enjoin kindness and forbid iniquity, and persevere whatever may befall thee. Lo! that is of the steadfast heart of things.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
