Ali 'Imran 3:18 · الكلمة 11
قَآئِمًۢا
qāʾiman مولَّدة
اسم اسم فاعل
أجزاء الكلمة
- قائم الجذع اسم فاعل
- ا لاحقة تنوين النصب
بالرسم الإملائي: قَائِمَاً
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- حال
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Allah (Himself) is Witness that there is no Allah save Him. And the angels and the men of learning (too are witness). Maintaining His creation in justice, there is no Allah save Him the Almighty, the Wise.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
