Al-Qasas 28:57 · الكلمة 6
نُتَخَطَّفْ
nutakhaṭṭaf مولَّدة
فعل فعل مضارع مبني للمجهول
أجزاء الكلمة
- ن سابقة حرف المضارعة
- تخطف الجذع فعل مضارع مبني للمجهول
بالرسم الإملائي: نُتَخَطَّفْ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- فعل مضارع مبني للمجهول
- الحالة الإعرابية
- مجزوم
- علامته
- السكون
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And they say: If we were to follow the Guidance with thee we should be torn out of our land. Have We not established for them a sure sanctuary, whereunto the produce of all things is brought (in trade), a provision from Our presence? But most of them know not.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
