انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Baqarah · 2:170

أَوَلَوْ في Al-Baqarah 2:170

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَآ أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۗ أَوَلَوْ كَانَ ءَابَآؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْـًۭٔا وَلَا يَهْتَدُونَ

Al-Baqarah 2:170 · الكلمة 15

أَوَلَوْ

awalaw مولَّدة

اسم اسم ذات

أجزاء الكلمة

  1. أول الجذع اسم ذات
  2. و لاحقة واو جمع المذكر السالم

بالرسم الإملائي: أَوَلَوْ

الإعراب

الموقع الإعرابي
حرف غير عامل
الحالة الإعرابية
مبني
علامته
الفتحة
البناء والإعراب
مبني
مقدَّر (غير مكتوب)
حرف غير عامل
مقدَّر (غير مكتوب)
حرف شرط

هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.

في هذه الآية

And when it is said unto them: Follow that which Allah hath revealed, they say: We follow that wherein we found our fathers. What! Even though their fathers were wholly unintelligent and had no guidance?

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر