Maryam 19:39 · الكلمة 3
ٱلْحَسْرَةِ
al-ḥasrati مولَّدة
اسم اسم علم
أجزاء الكلمة
- ال سابقة أداة التعريف
- حسر الجذع اسم علم
- ة لاحقة تاء التأنيث
بالرسم الإملائي: الْحَسْرَةِ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- مضاف إليه
- الحالة الإعرابية
- مجرور
- علامته
- الكسرة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And warn them of the Day of anguish when the case hath been decided. Now they are in a state of carelessness, and they believe not.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
