Yusuf 12:53 · الكلمة 6
لَأَمَّارَةٌۢ
laʾammāratun مولَّدة
اسم صيغة مبالغة
أجزاء الكلمة
- ل سابقة حرف
- أمار الجذع صيغة مبالغة
- ة لاحقة تاء التأنيث
بالرسم الإملائي: لَأَمَّارَةٌ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- خبر حرف ناسخ
- الحالة الإعرابية
- مرفوع
- علامته
- الضمة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
I do not exculpate myself. Lo! the (human) soul enjoineth unto evil, save that whereon my Lord hath mercy. Lo! my Lord is Forgiving, Merciful.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
