انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Fajr 89:15، كلمةً كلمة

فَأَمَّا ٱلْإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ

As for man, whenever his Lord trieth him by honouring him, and is gracious unto him, he saith: My Lord honoureth me.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ف أما

    حرف حرف شرط

    أَمَّا as for

  2. ال إنسان

    اسم مبتدأ

    إِنْسَان human being, man أ ن س

  3. إذا

    حرف ظرف زمان

    إِذَا when, whenever; (idhan) then, in that case

  4. ما

    حرف حرف غير عامل

  5. ابتلا ه

    فعل

  6. رب ه

    اسم فاعل

    رَبّ Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for ر ب ب

  7. ف أكرم ه

    فعل

  8. و نعم ه

    فعل

  9. ف ي قول

    فعل فعل مضارع

    قَالَ to say ق و ل

  10. رب ي

    اسم مبتدأ

    رَبّ Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for ر ب ب

  11. أكرم ن

    فعل

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر