انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Anfal 8:6، كلمةً كلمة

يُجَٰدِلُونَكَ فِى ٱلْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى ٱلْمَوْتِ وَهُمْ يَنظُرُونَ

Disputing with thee of the Truth after it had been made manifest, as if they were being driven to death visible.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ي جادل و ن ك

    فعل فعل مضارع

    جَادَلَ to argue, to dispute ج د ل

  2. في

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  3. ال حق

    اسم اسم مجرور

    حَقّ truth, the truth; a right; true ح ق ق

  4. بعد ما

    حرف ظرف زمان

    بَعْدَ after ب ع د

  5. تبين

    فعل

  6. كأنما

    حرف كافة ومكفوفة

  7. ي ساق ون

    فعل نائب فاعل

  8. إلى

    حرف حرف جر

    إِلَى to, towards, until

  9. ال موت

    اسم اسم مجرور

    مَوْت death م و ت

  10. و هم

    ضمير مبتدأ

    هُمْ they, them (as a word of its own or joined to the end of a word)

  11. ي نظر ون

    فعل فعل مضارع

    نَظَرَ to look, to consider; (anzara) to give respite ن ظ ر

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر