انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Insan 76:28، كلمةً كلمة

نَّحْنُ خَلَقْنَٰهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ ۖ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَٰلَهُمْ تَبْدِيلًا

We, even We, created them, and strengthened their frame. And when We will, We can replace them, bringing others like them in their stead.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. نحن

    ضمير مبتدأ

    نَحْنُ we

  2. خلق نا هم

    فعل

    خَلَقَ to create خ ل ق

  3. و شدد نا

    فعل

  4. أسر هم

    اسم مفعول به

  5. و إذا

    حرف ظرف زمان

    إِذَا when, whenever; (idhan) then, in that case

  6. شئ نا

    فعل

  7. بدل نا

    فعل

    بَدَّلَ to change, to replace ب د ل

  8. أمثال هم

    اسم مفعول به

  9. تبديل ا

    اسم مفعول مطلق

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر