انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Ahzab 33:26، كلمةً كلمة

وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَٰهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ مِن صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ فَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًۭا

And He brought those of the People of the Scripture who supported them down from their strongholds, and cast panic into their hearts. Some ye slew, and ye made captive some.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. و أنزل

    فعل

    أَنْزَلَ to send down, to reveal ن ز ل

  2. الذين

    ضمير مفعول به

    الَّذِينَ those who (masculine plural)

  3. ظاهر و هم

    فعل

  4. من

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  5. أهل

    اسم اسم مجرور

    أَهْل people (of), family, inhabitants أ ه ل

  6. ال كتاب

    اسم مضاف إليه

    كِتَاب book, scripture; a written decree ك ت ب

  7. من

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  8. صياصي هم

    اسم اسم مجرور

  9. و قذف

    فعل

  10. في

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  11. قلوب هم

    اسم اسم مجرور

    قَلْب heart (plural qulub) ق ل ب

  12. ال رعب

    اسم مفعول به

  13. فريق ا

    اسم مفعول به

    فَرِيق a party, a group ف ر ق

  14. ت قتل ون

    فعل فعل مضارع

    قَتَلَ to kill ق ت ل

  15. و ت أسر ون

    فعل فعل مضارع

  16. فريق ا

    اسم مفعول به

    فَرِيق a party, a group ف ر ق

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر