انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Qasas 28:54، كلمةً كلمة

أُو۟لَٰٓئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا۟ وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَ

These will be given their reward twice over, because they are steadfast and repel evil with good, and spend of that wherewith We have provided them,

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. أولئك

    ضمير مبتدأ

    أُولٰئِكَ those

  2. ي ؤت ون

    فعل فعل مضارع مبني للمجهول

    آتَى to give أ ت ي

  3. أجر هم

    اسم مفعول به

    أَجْر reward, wage أ ج ر

  4. مر ت ين

    اسم مفعول مطلق

  5. ب ما

    ضمير حرف مصدري

    مَا what, that which, whatever

  6. صبر وا

    فعل

    صَبَرَ to be patient, to persevere ص ب ر

  7. و ي درء ون

    فعل فعل مضارع

  8. ب ال حسن ة

    اسم اسم مجرور

    حَسَن good, beautiful ح س ن

  9. ال سيئ ة

    اسم مفعول به

    سَيِّئَة bad deed, evil س و أ

  10. و من ما

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  11. رزق نا هم

    فعل

    رَزَقَ to provide (for) ر ز ق

  12. ي نفق ون

    فعل فعل مضارع

    أَنْفَقَ to spend (in charity, for a good cause) ن ف ق

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر