انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

An-Naml 27:28، كلمةً كلمة

ٱذْهَب بِّكِتَٰبِى هَٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَٱنظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ

Go with this my letter and throw it down unto them; then turn away and see what (answer) they return,

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ا ذهب

    فعل فعل أمر

    ذَهَبَ to go, to go away; (with bi) to take away ذ ه ب

  2. ب كتاب ي

    اسم اسم مجرور

    كِتَاب book, scripture; a written decree ك ت ب

  3. هذا

    ضمير نعت

    هٰذَا this (masculine)

  4. ف ألق ه

    فعل فعل أمر

    أَلْقَى to throw, to cast ل ق ي

  5. إلي هم

    حرف حرف جر

    إِلَى to, towards, until

  6. ثم

    حرف حرف عطف

    ثُمَّ then, after that

  7. تول

    فعل فعل أمر

    تَوَلَّى to turn away; to take as a friend or ally و ل ي

  8. عن هم

    حرف حرف جر

    عَنْ from, away from; about

  9. ف ا نظر

    فعل فعل أمر

    نَظَرَ to look, to consider; (anzara) to give respite ن ظ ر

  10. ماذا

    حرف مفعول به

    مَاذَا what?

  11. ي رجع ون

    فعل فعل مضارع

    رَجَعَ to return, to go back ر ج ع

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر