انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Ash-Shu'ara 26:155، كلمةً كلمة

قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٌۭ لَّهَا شِرْبٌۭ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍۢ مَّعْلُومٍۢ

He said: (Behold) this she-camel. She hath the right to drink (at the well), and ye have the right to drink, (each) on an appointed day.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. قال

    فعل

    قَالَ to say ق و ل

  2. هذه

    ضمير مبتدأ

    هٰذِهِ this (feminine)

  3. ناق ة

    اسم خبر

  4. ل ها

    ضمير اسم مجرور

    هَا her, it, its (joined to the end of a word)

  5. شرب

    اسم مبتدأ مؤخر

  6. و ل كم

    حرف حرف جر

    لِ for, to, belonging to (a one-letter word joined to the next)

  7. شرب

    اسم مبتدأ مؤخر

  8. يوم

    اسم مضاف إليه

    يَوْم day ي و م

  9. معلوم

    اسم نعت

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر