انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Kahf 18:106، كلمةً كلمة

ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا۟ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَٰتِى وَرُسُلِى هُزُوًا

That is their reward: hell, because they disbelieved, and made a jest of Our revelations and Our messengers.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ذلك

    ضمير مبتدأ

    ذٰلِكَ that (pointing to something further away)

  2. جزاؤ هم

    اسم مبتدأ

  3. جهنم

    اسم خبر

    جَهَنَّم Hell, Jahannam

  4. ب ما

    ضمير اسم مجرور

    مَا what, that which, whatever

  5. كفر وا

    فعل

    كَفَرَ to disbelieve, to reject; (with ni'ma) to be ungrateful ك ف ر

  6. و اتخذ وا

    فعل

    اتَّخَذَ to take (for oneself), to adopt أ خ ذ

  7. آي ات ي

    اسم مفعول به

    آيَة sign, proof; a verse of the Quran أ ي ي

  8. و رسل ي

    اسم اسم معطوف

    رَسُول messenger (plural rusul) ر س ل

  9. هزو ا

    اسم مفعول به

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر