انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Isra 17:77، كلمةً كلمة

سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا ۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا

(Such was Our) method in the case of those whom We sent before thee (to mankind), and thou wilt not find for Our method aught of power to change.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. سن ة

    اسم مفعول مطلق

  2. من

    ضمير مضاف إليه

    مَنْ who, whoever, the one who

  3. قد

    حرف أداة تحقيق

    قَدْ (with a past verb) has already, certainly; (with a present verb) sometimes

  4. أرسل نا

    فعل

    أَرْسَلَ to send ر س ل

  5. قبل ك

    حرف ظرف زمان

    قَبْلَ before ق ب ل

  6. من

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  7. رسل نا

    اسم اسم مجرور

    رَسُول messenger (plural rusul) ر س ل

  8. و لا

    حرف حرف غير عامل

    لَا no, not; (before a command) do not

  9. ت جد

    فعل فعل مضارع

    وَجَدَ to find و ج د

  10. ل سن ت نا

    اسم اسم مجرور

  11. تحويل ا

    اسم مفعول به

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر