انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

الأسبوع 8 · Daily Islamic Life

Honesty and Trustworthiness

10 دقيقة ماذا كنت ستفعل؟

اليوم 55 من 90

هدف اليوم

Understand honesty and amanah (trust) in Islam and how to live them in daily life.

Even before he received revelation, the Prophet Muhammad ﷺ was known among his people as al-Amin, the trustworthy one. People left their valuables with him because they knew he would keep them safe. Honesty and trustworthiness sit at the heart of Islamic character.

The Quran commands returning trusts to their owners and judging fairly (Quran 4:58). It also calls believers to be mindful of Allah and to stand with those who are truthful (Quran 9:119).

What is an amanah?

An amanah is a trust: anything you have been made responsible for. It can be:

  • something you borrowed, like a book, a tool or money;
  • a secret someone shared with you;
  • your job, your working hours and your employer's property;
  • a promise or an appointment you agreed to.

Honesty in everyday life

  • Tell the truth, even when it is a little uncomfortable.
  • Do not exaggerate to impress, or bend facts to win an argument.
  • Be honest in buying and selling: describe things truly and pay what you owe.
  • Keep promises, and if you cannot, let the person know early.
  • Return what you borrow, on time and in good condition.

Honesty does not mean being harsh. You can be truthful and kind at the same time, choosing gentle words and the right moment.

If you look back and see times you were not honest, please do not despair. Turn to Allah in repentance, put right what you can, and start again today. Trust is built one honest choice at a time.

كلمات أساسية

Amanah
A trust; something you are responsible for
Sidq
Truthfulness
Al-Amin
The trustworthy one, a title the Prophet ﷺ was known by before revelation

الدروس ومحتوى الدليل مكتوبة بالإنجليزية في الوقت الحالي، وستظهر الترجمات بعد أن يعتمدها فريق المراجعة لدينا.

من القرآن والسنة

These verses are shown because they command returning trusts to their owners and being among the truthful.

۞ إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا۟ ٱلْأَمَٰنَٰتِ إِلَىٰٓ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحْكُمُوا۟ بِٱلْعَدْلِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعًۢا بَصِيرًۭا

Lo! Allah commandeth you that ye restore deposits to their owners, and, if ye judge between mankind, that ye judge justly. Lo! comely is this which Allah admonisheth you. Lo! Allah is ever Hearer, Seer.

An-Nisa 4:58 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَكُونُوا۟ مَعَ ٱلصَّٰدِقِينَ

O ye who believe! Be careful of your duty to Allah, and be with the truthful.

At-Tawbah 9:119 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

تُعرض الآيات من نص القرآن وترجمته المحفوظين في هذا الموقع؛ أما الأحاديث فمن مجموعات محفوظة مع مراجعها.

نشاط · ماذا كنت ستفعل؟

Honesty in action

Choose the most honest and trustworthy response in each situation.

A shop assistant accidentally gives you too much change.

  • Keep it, since it was their mistake
  • Point it out and return the extra money
  • Spend it quickly before anyone notices

A friend tells you something private and asks you to keep it to yourself. Later, other people ask you about it.

  • Keep the secret kindly and change the subject
  • Share it, since everyone will find out anyway
  • Drop hints so you are not technically telling

You promised to help a friend move house on Saturday, but now you cannot make it.

  • Simply do not turn up
  • Make up a dramatic excuse
  • Tell them honestly as early as possible and offer another way to help

اختبر معلوماتك

4 أسئلة سريعة

لك وحدك: لا شيء يُقيَّم أو يُسجَّل. كل إجابة تأتي مع شرحها.

  1. 1What was the Prophet Muhammad ﷺ known as before revelation?
  2. 2What is an amanah?
  3. 3Which of these is an example of an amanah?
  4. 4Can you be honest and kind at the same time?

تأمّل

Is there an amanah in your life, such as a promise, a loan or a responsibility, that you would like to take better care of?

خاص: يُحفظ في هذا المتصفح فقط، ولا يُرسل إلينا أبدًا.

هل أنهيت درس اليوم؟

ضع عليه علامة الإكمال وستتقدّم خريطة رحلتك. يمكنك العودة إلى أي يوم متى شئت.

خطوتك التالية

Tomorrow is a review day for this week of practical manners. Think about which one has felt most natural so far.

قراءات إضافية