-
Gain without risk or work
-
Riba al-nasi'ah and riba al-fadl
-
Mortgages, cards and savings
مركز المالية الإسلامية والزكاة المال والعقود
فهم الربا
لماذا تختلف الفائدة عن التجارة
باختصار
حرّم القرآن الربا بأشد العبارات. تشرح هذه الوحدة نوعي الربا، وصوره في الحياة المعاصرة، والفكرة القريبة منه وهي الغرر الفاحش، وكيف تصف أجوبة الموقع الحدّ الفاصل بين الفائدة والتجارة.
من أدلتنا
فصول من أدلة الموقع بكل موضوعاتها. الأحكام مُعلَّمة، وملاحظات المذاهب منقولة من الأدلة نفسها.
-
Uncertainty that leads to disputes
-
Which contracts are affected
-
Winning only when another loses
أسئلة مُجابة
- What exactly counts as riba (interest)? Riba is any increase stipulated in advance on a loan, whatever it is called, together with certain unequal or delayed exchanges of the same kind of 'ribawi' goods such as gold, silver and staple foods. Interest on bank loans, credit cards and savings accounts falls under the first type. Profit from genuine trade, rent and risk-sharing partnerships is not riba.
- Is a conventional mortgage allowed in Islam, and what are the alternatives? Most contemporary scholars and Islamic fiqh bodies hold that a conventional interest-bearing mortgage involves riba and should be avoided, and they recommend Islamic home finance (such as murabaha, ijarah or diminishing partnership), saving, or renting instead. A minority, notably the European Council for Fatwa and Research, has allowed it for a family's main home in Muslim-minority countries under strict conditions of need. Anyone facing this decision should seek advice from a qualified scholar.
تدرّب على مواقف حقيقية
اختر ما كنت ستفعله ثم اطّلع على التعليم. هذه مواقف للتعلّم، لا أحكام على حياة أحد.
Charging interest on late invoices
Some clients pay late. Your accountant suggests adding monthly interest to overdue invoices.
ما الطريق الحسن للمضيّ قُدُمًا؟
-
There are ways to protect cash flow without charging interest on debts.
-
An increase charged for delaying a debt is riba according to scholars.
-
The Quran praises giving time to a debtor in hardship.
The Quran forbids riba and promises those who leave it their capital without wronging or being wronged (2:278-279). Scholars agree that an increase charged on a debt because it is paid late is riba. It also urges giving time to a debtor in hardship (2:280). The Prophet ﷺ cursed the one who takes riba, the one who pays it, the one who records it and its witnesses.
جرّبها اليوم: Introduce clear payment terms and deposits for new clients.
من القرآن والسنّة
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَذَرُوا۟ مَا بَقِىَ مِنَ ٱلرِّبَوٰٓا۟ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
O ye who believe! Observe your duty to Allah, and give up what remaineth (due to you) from usury, if ye are (in truth) believers.
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ فَأْذَنُوا۟ بِحَرْبٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۖ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَٰلِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ
And if ye do not, then be warned of war (against you) from Allah and His messenger. And if ye repent, then ye have your principal (without interest). Wrong not, and ye shall not be wronged.
وَإِن كَانَ ذُو عُسْرَةٍۢ فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيْسَرَةٍۢ ۚ وَأَن تَصَدَّقُوا۟ خَيْرٌۭ لَّكُمْ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
And if the debtor is in straitened circumstances, then (let there be) postponement to (the time of) ease; and that ye remit the debt as almsgiving would be better for you if ye did but know.
Jabir said that God's Messenger cursed the one who accepted usury, the one who paid it, the one who recorded it, and the two witnesses to it, saying they were all alike. Muslim transmitted it.
اعرض النص العربي
عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: لَعَنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ الرِّبَا وَمُوَكِلَهُ وَكَاتِبَهُ وَشَاهِدَيْهِ وَقَالَ: «هُمْ سَوَاءٌ» . رَوَاهُ مُسلم
المصدر: Quran 2:278-280; Mishkat al-Masabih 2690 (stored edition).
Financing a new shop
You want to open a second shop. The easiest option is a bank loan with interest.
ما الطريق الحسن للمضيّ قُدُمًا؟
-
Many businesses grow through partnership and patience.
-
Riba applies in business as much as in personal life.
-
Specific situations deserve specific advice.
The Quran declares trade lawful and riba forbidden (2:275). Islamic alternatives such as partnership (musharakah), cost-plus sale (murabahah) and leasing (ijarah) share risk differently from interest-bearing loans. Scholars differ on certain modern products, so take advice before deciding.
جرّبها اليوم: List three ways your business could grow without interest-bearing debt.
من القرآن والسنّة
ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ ٱلرِّبَوٰا۟ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِى يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيْطَٰنُ مِنَ ٱلْمَسِّ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْبَيْعُ مِثْلُ ٱلرِّبَوٰا۟ ۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلْبَيْعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰا۟ ۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوْعِظَةٌۭ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَمَنْ عَادَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Those who swallow usury cannot rise up save as he ariseth whom the devil hath prostrated by (his) touch. That is because they say: Trade is just like usury; whereas Allah permitteth trading and forbiddeth usury. He unto whom an admonition from his Lord cometh, and (he) refraineth (in obedience thereto), he shall keep (the profits of) that which is past, and his affair (henceforth) is with Allah. As for him who returneth (to usury) - Such are rightful owners of the Fire. They will abide therein.
`Abdullah bin Mas`ud (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the one who accepts Ar-Riba (the usury) and the one who pays it. . The narration in At-Tirmidhi adds: And the one who records it, and the two persons who stand witness to it.
اعرض النص العربي
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال: " لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم آكل الربا وموكله" ((رواه مسلم)). زاد الترمذي وغيره: وشاهديه، وكاتبه
المصدر: Quran 2:275; Riyad us-Saliheen 1615 (stored edition).
دورات ودروس ومسارات
من القرآن والحديث
مأخوذ من مكتبتنا المحفوظة للقرآن والحديث كما تستشهد بها الأدلة.
ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ ٱلرِّبَوٰا۟ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِى يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيْطَٰنُ مِنَ ٱلْمَسِّ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْبَيْعُ مِثْلُ ٱلرِّبَوٰا۟ ۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلْبَيْعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰا۟ ۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوْعِظَةٌۭ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَمَنْ عَادَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Those who swallow usury cannot rise up save as he ariseth whom the devil hath prostrated by (his) touch. That is because they say: Trade is just like usury; whereas Allah permitteth trading and forbiddeth usury. He unto whom an admonition from his Lord cometh, and (he) refraineth (in obedience thereto), he shall keep (the profits of) that which is past, and his affair (henceforth) is with Allah. As for him who returneth (to usury) - Such are rightful owners of the Fire. They will abide therein.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَذَرُوا۟ مَا بَقِىَ مِنَ ٱلرِّبَوٰٓا۟ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
O ye who believe! Observe your duty to Allah, and give up what remaineth (due to you) from usury, if ye are (in truth) believers.
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ فَأْذَنُوا۟ بِحَرْبٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۖ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَٰلِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ
And if ye do not, then be warned of war (against you) from Allah and His messenger. And if ye repent, then ye have your principal (without interest). Wrong not, and ye shall not be wronged.
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال:
" لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم آكل الربا وموكله" ((رواه مسلم)).
زاد الترمذي وغيره: وشاهديه، وكاتبه
`Abdullah bin Mas`ud (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the one who accepts Ar-Riba (the usury) and the one who pays it. . The narration in At-Tirmidhi adds: And the one who records it, and the two persons who stand witness to it.
وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ وَالْملح بالملح مثلا بِمثل سَوَاء بسَواءٍ يَدًا بِيَدٍ فَإِذَا اخْتَلَفَتْ هَذِهِ الْأَصْنَافُ فَبِيعُوا كَيْفَ شِئْتُمْ إِذَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ» . رَوَاهُ مُسلم
‘Ubada b. as-Samit reported God's Messenger as saying, "Gold is to be paid for by gold, silver by silver, wheat by wheat, barley by barley, dates by dates, and salt by salt, like for like and equal for equal, payment being made on the spot. If these classes differ, sell as you wish if payment is made on the spot.” Muslim transmitted it.
