Aller au contenu principal
Islamic Portal
S'inscrire gratuitementS'inscrire
Islamic Portal
Tout explorer
Thème
Cette page n’est pas encore disponible dans votre langue ; elle est affichée en anglais. Lire la page en anglais

Nom N° 11 par fréquence · 963 fois

رَبّ

rabb Générée

Sens de base Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for

Un sens court, avec nos propres mots, pour vous aider à reconnaître le mot. Ce n'est la traduction d'aucun verset en particulier.

L'apprendre au niveau 1
Racine ر ب ب lordship together with care: owning, raising and nurturing something to its completeness

En savoir plus sur ce mot

One English word cannot carry all of it: rabb joins ownership, authority and the care that brings something to its full growth.

Tous les versets (963)

Page 47 sur 49
  • فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلْأَعْلَىٰ

    And proclaimed: "I (Pharaoh) am your Lord the Highest."

  • وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ

    But as for him who feared to stand before his Lord and restrained his soul from lust,

  • إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ

    Unto thy Lord belongeth (knowledge of) the term thereof.

  • وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ

    And ye will not, unless (it be) that Allah willeth, the Lord of Creation.

  • يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ

    O man! What hath made thee careless concerning thy Lord, the Bountiful,

  • يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

    The day when (all) mankind stand before the Lord of the Worlds?

  • كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّمَحْجُوبُونَ

    Nay, but surely on that day they will be covered from (the mercy of) their Lord.

  • وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

    And attentive to her Lord in fear,

  • وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

    And attentive to her Lord in fear!

  • يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَٰقِيهِ

    Thou, verily, O man, art working toward thy Lord a work which thou wilt meet (in His presence).

  • بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًۭا

    Nay, but lo! his Lord is ever looking on him!

  • إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

    Lo! the punishment of thy Lord is stern.

  • بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى

    Praise the name of thy Lord the Most High,

  • وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ

    And remembereth the name of his Lord, so prayeth,

  • أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ

    Dost thou not consider how thy Lord dealt with (the tribe of) A'ad,

  • فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ

    Therefore thy Lord poured on them the disaster of His punishment.

  • إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ

    Lo! thy Lord is ever watchful.

  • فَأَمَّا ٱلْإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ

    As for man, whenever his Lord trieth him by honouring him, and is gracious unto him, he saith: My Lord honoureth me.

  • فَأَمَّا ٱلْإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ

    As for man, whenever his Lord trieth him by honouring him, and is gracious unto him, he saith: My Lord honoureth me.

  • وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَهَٰنَنِ

    But whenever He trieth him by straitening his means of life, he saith: My Lord despiseth me.