Aller au contenu principal
Islamic Portal
S'inscrire gratuitementS'inscrire
Islamic Portal
Tout explorer
Thème
Cette page n’est pas encore disponible dans votre langue ; elle est affichée en anglais. Lire la page en anglais

Particule N° 6 par fréquence · 1,536 fois

إِنَّ

inna Générée

Sens de base indeed, truly (adds certainty to a sentence)

Un sens court, avec nos propres mots, pour vous aider à reconnaître le mot. Ce n'est la traduction d'aucun verset en particulier.

L'apprendre au niveau 4

Tous les versets (1,536)

Page 77 sur 77
  • فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

    But lo! with hardship goeth ease,

  • إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا

    Lo! with hardship goeth ease;

  • كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَيَطْغَىٰٓ

    Nay, but verily man is rebellious

  • إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ

    Lo! unto thy Lord is the return.

  • بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

    Lo! We revealed it on the Night of Predestination.

  • إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ فِى نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ ٱلْبَرِيَّةِ

    Lo! those who disbelieve, among the People of the Scripture and the idolaters, will abide in fire of hell. They are the worst of created beings.

  • إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ ٱلْبَرِيَّةِ

    (And) lo! those who believe and do good works are the best of created beings.

  • إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ

    Lo! man is an ingrate unto his Lord

  • وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ

    And lo! he is a witness unto that;

  • وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

    And lo! in the love of wealth he is violent.

  • إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ

    On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.

  • إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ

    Lo! man is a state of loss,

  • إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ

    Lo! it is closed in on them

  • بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

    Lo! We have given thee Abundance;

  • إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

    Lo! it is thy insulter (and not thou) who is without posterity.

  • فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا

    Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him. Lo! He is ever ready to show mercy.