At-Tur 52:18, mot à mot
فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
Happy because of what their Lord hath given them, and (because) their Lord hath warded off from them the torment of hell-fire.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
فاكه ين
Nom Circumstantial Accusative حال
-
و وقا هم
Verbe
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
