Al-Kahf 18:59, mot à mot
وَتِلْكَ ٱلْقُرَىٰٓ أَهْلَكْنَٰهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا۟ وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِم مَّوْعِدًۭا
And (all) those townships! We destroyed them when they did wrong, and We appointed a fixed time for their destruction.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
ال قرى
Nom Appositive, Substitute, Replacement بدل
-
ل مهلك هم
Nom Object of Preposition اسم مجرور
-
موعد ا
Nom Direct Object, Object of the Verb مفعول به
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
