Aller au contenu principal
Islamic Portal
S'inscrire gratuitementS'inscrire
Islamic Portal
Tout explorer
Thème
Cette page n’est pas encore disponible dans votre langue ; elle est affichée en anglais. Lire la page en anglais

Les prophètes du Coran

D’Adam à Muhammad ﷺ

Les vingt-cinq prophètes nommés dans le Coran, dans l’ordre retenu par la tradition. Choisissez un prophète pour voir quand et où il a vécu, à qui il a été envoyé et ce que le Coran dit de lui.

Frise des prophètes

  • Ulul 'Azm — messagers doués de fermeté
  • Daté d’après une source citée
  • Date inconnue
Les premières générations
L’Arabie antique
Ibrahim et sa famille
Les prophètes des Enfants d’Israël
Le dernier Messager

Faites glisser, défilez ou utilisez les flèches du clavier pour parcourir la frise.

15 sur 25 هارون Hārūn Les prophètes des Enfants d’Israël

Hārūn

Brother & Minister of Mūsā ﷺ

Époque
Date inconnue Aucune date fiable n’est connue. La frise conserve l’ordre donné par la tradition.
Envoyé à
Pharaoh and his court, and the Children of Israel
Lieu
Jabal Harun (Mount Hor), near Petra selon la tradition Naissance: Egypt

Prophet Hārūn ﷺ (Aaron) was the elder brother of Mūsā ﷺ and was appointed as his minister and co-prophet at Mūsā's ﷺ own request. Mūsā ﷺ asked Allah: "And appoint for me a minister from my family — Hārūn, my brother." He was renowned for his eloquence and gentle manner. When Mūsā ﷺ went to Mount Sinai for 40 nights, he left Hārūn ﷺ in charge of the Israelites. During this period, a man named Al-Sāmirī fashioned a golden calf and led the people into idol worship. Hārūn ﷺ tried his utmost to stop them but was outnumbered and physically restrained. When Mūsā ﷺ returned enraged, Hārūn ﷺ explained his helplessness with humility.

Dans le Coran

وَٱجْعَل لِّى وَزِيرًۭا مِّنْ أَهْلِى

Appoint for me a henchman from my folk,

Taha 20:29 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Plus de versets
هَٰرُونَ أَخِى

Aaron, my brother.

Taha 20:30 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
ٱشْدُدْ بِهِۦٓ أَزْرِى

Confirm my strength with him

Taha 20:31 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى

And let him share my task,

Taha 20:32 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَٰرُونُ مِن قَبْلُ يَٰقَوْمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦ ۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحْمَٰنُ فَٱتَّبِعُونِى وَأَطِيعُوٓا۟ أَمْرِى

And Aaron indeed had told them beforehand: O my people! Ye are but being seduced therewith, for lo! your Lord is the Beneficent, so follow me and obey my order.

Taha 20:90 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
قَالُوا۟ لَن نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عَٰكِفِينَ حَتَّىٰ يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَىٰ

They said: We shall by no means cease to be its votaries till Moses return unto us.

Taha 20:91 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوٓا۟

He (Moses) said: O Aaron! What held thee back when thou didst see them gone astray,

Taha 20:92 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
أَلَّا تَتَّبِعَنِ ۖ أَفَعَصَيْتَ أَمْرِى

That thou followedst me not? Hast thou then disobeyed my order?

Taha 20:93 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَأَخِى هَٰرُونُ هُوَ أَفْصَحُ مِنِّى لِسَانًۭا فَأَرْسِلْهُ مَعِىَ رِدْءًۭا يُصَدِّقُنِىٓ ۖ إِنِّىٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ

My brother Aaron is more eloquent than me in speech. Therefor send him with me as a helper to confirm me. Lo! I fear that they will give the lie to me.

Al-Qasas 28:34 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَٰنًۭا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا ۚ بِـَٔايَٰتِنَآ أَنتُمَا وَمَنِ ٱتَّبَعَكُمَا ٱلْغَٰلِبُونَ

He said: We will strengthen thine arm with thy brother, and We will give unto you both power so that they cannot reach you for Our portents. Ye twain, and those who follow you, will be the winners.

Al-Qasas 28:35 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Ensuite Suivre le voyage sur la carte Voyagez de prophète en prophète à travers le monde antique, au fil du récit.

La plupart des dates des premiers prophètes sont traditionnelles ou débattues par les historiens. Lorsqu’une source donne une date, nous la citons et la marquons comme approximative ; lorsqu’il n’y en a pas, nous le disons. Les lieux sont ceux les plus associés à chaque prophète, souvent par la tradition.

Testez-vous

Connaissez-vous bien les prophètes ?

Cinq questions rapides tirées de la frise : qui a été envoyé à quel peuple, et à qui appartient le nom écrit en arabe. Votre meilleur score reste sur cet appareil.