Aller au contenu principal
Islamic Portal
S'inscrire gratuitementS'inscrire
Islamic Portal
Tout explorer
Thème
Cette page n’est pas encore disponible dans votre langue ; elle est affichée en anglais. Lire la page en anglais

3 duas pour ce moment

S'entraîner avec les cartes
Travel #34

Boarding a Vehicle

Upon boarding any vehicle or mount

سُبْحَانَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ، وَإِنَّا إِلٰى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ

Translittération

Sub-hânal-ladhi sakh-khara lana hâdhâ wa-ma kunnâ lahû muqrinîn, wa innâ ilâ rabbinâ la-munqalibûn.

Traduction

Glory be to Him who has brought this under our control whereas we were unable to control it. Surely we are to return to Him.

Recitation: the full verses, Quran 43:13-14.

Travel #35

Dua for a Journey

At the beginning of a journey

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ

Translittération

Allāhumma innā nas'aluka fī safarinā hādhal-birra wat-taqwā, wa minal-'amali mā tarḍā. Allāhumma hawwin 'alaynā safaranā hādhā waṭwi 'annā bu'dah

Traduction

O Allāh, we ask You during this journey for righteousness, piety and deeds that are pleasing to You. O Allāh, make this journey easy for us and shorten its distance for us.

Travel #36

Returning from Travel

Upon returning from a journey

آيِبُونَ، تَائِبُونَ، عَابِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

Translittération

Āyibūn, tā'ibūn, 'ābidūn, lirabbinā ḥāmidūn

Traduction

Returning, repenting, worshipping, and praising our Lord.