Aller au contenu principal
Islamic Portal
S'inscrire gratuitementS'inscrire
Islamic Portal
Tout explorer
Thème
Cette page n’est pas encore disponible dans votre langue ; elle est affichée en anglais. Lire la page en anglais
Étape 3 sur 10
30%

Phase 1 — Everyday adab

Home, guests and neighbours

  • 8 min
  • Gratuit — sans inscription
8 min

The knock at the door

Ask permission and greet

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَدْخُلُوا۟ بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا۟ وَتُسَلِّمُوا۟ عَلَىٰٓ أَهْلِهَا ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

O ye who believe! Enter not houses other than your own without first announcing your presence and invoking peace upon the folk thereof. That is better for you, that ye may be heedful.

An-Nur 24:27 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Le lire dans le lecteur du Quran

Not 'me'

وعن جابر رضي الله عنه قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فدققت الباب، فقال "من ذا؟" فقلت: أنا، فقال: "أنا أنا؟!" كـأنه كرهها ((متفق عليه)).

Jabir (May Allah be pleased with him) reported: I went to the Prophet (ﷺ) and knocked at the door (to seek permission). He asked, "Who is there?" I said: "I". He repeated, " I, I?!" as if he disliked it..

Riyad us-Saliheen, n° 877 Sahih

Knocking and entering

Knock or ring, give salam, and say your name. Ask permission up to three times; if there is no answer, leave without offence and come back another time.

Do not peer through windows or open doors uninvited. Children are taught to knock before entering their parents' room at certain times too.

Permission protects privacy

وعن سهل بن سعد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "إنما جعل الاستئذان من أجل البصر" ((متفق عليه)).

Sahl bin Sa'd (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Seeking permission to enter (somebody's house) has been prescribed in order to restrain the eyes (from looking at something we are not supposed to look at)."

Riyad us-Saliheen, n° 871 Sahih

Three knocks

Hosting guests

Welcome guests warmly, offer food and drink, and do not make them feel a burden. The Sunnah is to honour a guest for three days; after that, it is charity.

Walk them to the door when they leave. A guest, for their part, does not stay so long that the host is strained.

Neighbour and guest

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ .<br>[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ] ، [وَمُسْلِمٌ]

On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Let him who believes in Allah and the Last Day speak good, or keep silent; and let him who believes in Allah and the Last Day be generous to his neighbour; and let him who believes in Allah and the Last Day be generous to his guest. [Al-Bukhari]

Forty Hadith an-Nawawi, n° 15 Sahih · Muslim

Jibril and the neighbour

وعن ابن عمر وعائشة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه" ((متفق عليه)).

Ibn 'Umar and 'Aishah (May Allah be pleased with them) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Jibril kept recommending treating neighbours with kindness until I thought he would assign a share of inheritance"..

Riyad us-Saliheen, n° 303 Sahih

Rights of neighbours

Jibril kept urging the neighbour's rights, the hadith says. Greet them, help them, share food, keep the noise down, and never harm them: no blocked drives, no loud late nights, no gossip.

This includes neighbours of any faith. Your street should be safer and kinder because you live on it.

Good neighbour, or not?

Visiting a friend

Check your understanding

Someone asks 'Who is it?' at the door. What is the best answer?

Common mistakes

A moment for the heart

The Prophet ﷺ said that Jibril kept urging him about the neighbour until he thought the neighbour would inherit. That is how much your street matters.

A neighbour who is never harmed by you, and often helped, may never say thank you. Allah writes it all.

In one line

Try it today

Take a small gift or some food to a neighbour this week.

Votre progression est conservée sur cet appareil. Connectez-vous pour la retrouver sur tous vos appareils.