Phase 3 — Character behind the manners
Character is the heart of manners
- 7 min
- Gratuit — sans inscription
Manners without character
Heaviest on the scale
وعن أبى الدرداء رضي الله عنه: أن النبى صلى الله عليه وسلم قال: “ما من شئ أثقل في ميزان المؤمن يوم القيامة من حسن الخلق، وإن الله يبغض الفاحش البذي” ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح.
Abud-Darda (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (ﷺ) said, "Nothing will be heavier on the Day of Resurrection in the Scale of the believer than good manners. Allah hates one who utters foul or coarse language."
Nearest to him
وعن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “إن من أحبكم إلي، وأقربكم منى مجلساً يوم القيامة أحاسنكم أخلاقاً، وإن أبغضكم إلي وأبعدكم مني يوم القيامة، الثرثارون والمتشدقون والمتفيهقون” قالوا: يا رسول الله قد علمنا “الثرثارون والمتشدون” فما المتفيهقون؟ قال: “المتكبرون” ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن)).
"الثرثار": هو كثير الكلام تكلفاً. "والمتشدق": المتطاول على الناس بكلامه، ويتكلم بملء فيه تصافحاً وتعظيماً لكلامه؛ “والمتفيهق” :أصله من الفهق، وهو الامتلاء، وهو الذى يملأ فمه بالكلام، ويتوسع فيه ويغرب به تكبراً واتفاعاً، وإظهاراً للفضيلة على غيره.
وروى الترمذي عن عبد الله بن المبارك رحمه الله في تفسير حسن الخلق قال: هو طلاقة الوجه، وبذل المعروف، وكف الأذى.
Jabir (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The dearest and nearest among you to me on the Day of Resurrection will be one who is the best of you in manners; and the most abhorrent among you to me and the farthest of you from me will be the pompous, the garrulous, and Al-Mutafaihiqun." The Companions asked him: "O Messenger of Allah! We know about the pompous and the garrulous, but we do not know who Al-Mutafaihiqun are." He replied: "The arrogant people."
The most perfect faith
وعنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “أكمل المؤمنين إيماناً أحسنهم خلقاً وخياركم خياركم لنسائهم”. ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح)).
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "The most perfect man in his faith among the believers is the one whose behaviour is most excellent; and the best of you are those who are the best to their wives."
Character at home
Good character is tested most at home: patience with a tired spouse, gentleness with a noisy child, respect for parents when they repeat themselves.
The hadith says the best are the best to their families. Start there.
Character in a sentence
Touchez une carte pour la retourner.
Character at work
Honesty in your timesheet, keeping deadlines, no gossip about colleagues, giving credit to others, apologising when you are wrong.
Many people have come to Islam because of a Muslim colleague's character, without a single conversation about religion.
Changing your character
Character can change. Pick one trait, such as patience, and practise it for forty days. Make dua for good character, as the Prophet ﷺ did. Keep company with people of good character.
When you slip, apologise and begin again. Character is built one choice at a time.
One trait
Which trait of character would most change your daily life if you improved it? Write one small way to practise it this week.
Privé : conservé uniquement dans ce navigateur, jamais envoyé chez nous.
Check your understanding
Common mistakes
A moment for the heart
Nothing is heavier on the scale than good character, the hadith says. Not long prayers or many fasts alone, but how you treat people.
Every patient word today is weighed.
A trait a day
In one line
Try it today
Choose one trait to work on, and practise it with the first person you meet today.
